Knockout Ned věří, že válka bude ještě pokračovat.
Nokaut Ned trdi da æe se rat nastaviti.
Jak dlouho to bude ještě pokračovat?
Koliko još dugo mora da se nastavi?
Dneska se toho bude ještě hodně dít.
Imamo dosta toga za veèeras, mali.
Jak dlouho bude ještě Stojí s pěstí truchlit?
Kako æe dugo žaliti Ona Koja Podiže Šaku?
Hrudník vás bude ještě chvíli bolet.
Grudi ce vas boleti neko vreme.
Jak dlouho to bude ještě trvat?
Na kraju knjiga, Kathy Reichs uvek naðe ubicu.
A teď, když děláš na tom Cullenovi, to bude ještě horší.
Сада када радиш на том важном случају, виђаћу те још мање.
To bude ještě trvat, než to budu moc udělat.
Proæi æe neko vreme pre nego što æu to moæi.
Kolik lidí bude ještě muset zemřít, Pete?
Koliko još ljudi zbog toga mora umreti, Pit?
Je to absolutní chaos, a bude ještě větší.
Ово је тотални хаос, и биће још већи хаос.
Teď, když ví, že jsou sledováni, bude ještě těžší je chytit.
Sada kada znaju da ih jurimo, Biæe ih mnogo teže uhvatiti.
Řeknu nebo udělám něco špatně a on na tom pak bude ještě hůř, mou vinou.
Рећи ћу или урадити погрешну ствар, и постајаће горе, и биће моја кривица.
Ano, chlapče, vždycky je možnost, že to bude ještě horší.
Као што видиш пријатељу, ствари увек могу постати горе.
Jediná otázka je, jestli bude ještě součástí tvého těla.
Jedino pitanje je da li æe još uvek biti prièvršæen za tvoje telo.
Teď je právě mimo a bude ještě hodiny.
Sada je hladan i biæe takav još satima.
Protože jak si myslíte, že je to teď špatné, tak to bude ještě mnohem horší.
Iako misliš da je situacija loša, postaæe mnogo gora.
Jak dlouho bude ještě Evan na Jamaice?
Koliko dugo je Evan na Jamajci?
Bude ještě zabíjet, než bude po všem.
Ubiæe još mnoge, pre svog kraja!
Teď bude ještě těžší nebýt ve zprávách.
Sad æe biti još teže ne biti u medijima.
No, nejspíš bude ještě hodinu v bezvědomí, takže jestli chcete kávu nebo něco..
Verovatno æe biti u nesvesti još par sati, ako želite kafu ili nešto...
Když se tam nenajde nic pro tebe, pro takové, jako oni, to bude ještě míň.
Tamo nema nièega ni za pametnu curu poput tebe, a kamoli za njih.
Doktora se hned ptala, jestli bude ještě moct tancovat.
Prvo pitanje koje je postavila doktoru je da li će i dalje moći da pleše.
Tak si říkám, jestli mě bude ještě potřeba.
Zapitate se hoæe li tipovi poput mene biti potrebni.
Paráda, teď to bude ještě jednodušší!
Pogledajte. To je sve iskomplikovalo stvari.
Je na této planetě už hodně dlouho a asi tady bude ještě dlouho po nás.
Хода овом земљом веома дуго, и вероватно ће бити овде и након што ми одавно нестанемо.
Slibuju ti, že to bude ještě horší!
Obeæavam da æe ti biti još gore, grmalju!
A když je nás teď o jednoho míň, bude ještě temnější.
Sad kad nas je jedan manje, ne može da bude mraèniji.
Západní pobřeží bude ještě vzhůru, zavolám teď Carmichaelovi a uzavřeme to.
Zapadna obala æe još biti budna. Nazvaæu Karmajkla da završimo ovo.
Má nového ochránce, ale... myslím, že to pro vás bude ještě víc vzrušující.
IMA NOVOG ZAŠTITNIKA, ALI MISLIM DA ÆE TO ZADATAK ÈINITI JOŠ PRIMAMLJIVIJIM.
Přijdou a zabíjení bude ještě horší než předtím.
Дођу и убијање се наставља, и то још горе него пре.
Třeba se ti ta věcička bude ještě hodit.
Možda ćeš opet moći da ga upotrebiš.
Teď bude ještě pár hrozných obrázků - pro ty otrlé - Řeknu Vám, kdy se můžete zase začít dívat.
Biće još nekoliko neprijatnih slajdova za one od vas - rećiću vam kada možete ponovo da gledate.
Zjistili jsme nezprůměrované hodnoty a nechali je rozpadnout na různé úrovně potřebných dovedností a shledali jsme, že bude ještě větší nedostatek vysoce kvalifikovaných lidí a jen částečný přebytek nekvalifikovaných pracovníků.
Mi smo ih razmatrali i van proseka i razložili na različite nivoe kvalifikacije, i ono do čega smo došli je čak veći nedostatak visoko kvalifikovanih ljudi i delimičan višak radnika sa niskom kvalifikacijom.
A nejen to, když místo prstů papír přehnu rukou sevřenou v pěst, tak to bude ještě o něco zajímavější.
Ne samo to, umesto da koristim prste na ruci, koristim je zatvorenu u pesnicu, što ovo čini još zanimljivijim.
Takto praví Hospodin zástupů: Na místě tomto popléněném, tak že není žádného člověka ani hovada, i ve všech městech jeho bude ještě obydlé pastýřů, kdež by chovali stáda.
Ovako veli Gospod nad vojskama: Na ovom mestu pustom, gde nema čoveka ni živinčeta, i u svim gradovima njegovim opet će biti torovi pastirski da počivaju stada.
0.70743298530579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nokaut Ned trdi da æe se rat nastaviti. 